27 février 2020

Parlez-vous le sud ? Que veut dire babouatte ?

A nouveau, une petite vidéo d'Yves Pujol qui nous explique aujourd'hui ce que veut dire le mot "babouatte" dans notre belle langue provençale.    
Posté par Nadine de Trans à 23:13 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

25 février 2020

La légende de Tauroentum, cité engloutie par les flots

  Carte postale ancienne qui a pour légende : Saint-Cyr-sur-Mer, les rochers de Tauroentum La légende provençale de Tauroentum raconte que des navigateurs grecs s’échouèrent au Vème siècle avant JC sur les côtes méditerranéennes situées entre les villes de La Ciotat et des Lecques. Ce navire grec avait comme figure de proue une sculpture représentant leur divinité crétoise : une tête de taureau. Ces explorateurs virent là un signe de leur dieu, et décidèrent d’y installer une cité, qu’ils nommèrent, en l’honneur à leur dieu :... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
23 février 2020

Parlez-vous le sud ? Que veut dire "estransiné" ?

Bonjour à toutes et tous, j'ai découvert toute une série de mini-vidéos sur France3 Régions France TV Info.fr qui, je l'espère, vous plaîront. C'est l'humoriste toulonnais Yves Pujol qui explique ce que signifient les expressions imagées et hautes en couleurs du langage provençal. Du style : "Tu as vu cette cagole ? ", ou "Mets ça dans le cafoutche" mais encore "Boulègue-toi un peu !" ou encore "Peuchère !". Ces expressions nous les employons tous les jours et nous les entendons tous les jours, mais, au fait, d'où viennennt-elle et... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
20 février 2020

Le calisson d'Aix-en-Provence

Le calisson (du provençal calissoun) est une confiserie faite d'une fine pâte de melon confit (ou d'autres fruits confits) et d'amandes broyés ensemble, nappée de glace royale et posée sur un fond de pain azyme (fécule de pomme de terre et eau). A l'aide d'un emporte-pièce, on lui donne la forme effilée d'une amande, avant de la cuire à feu doux. Cette friandise souvent parfumée à la fleur d'oranger et en forme de navette est une spécialité d'Aix-en-Provence depuis le XVème siècle. Cette spécialité est préparée avec des ingrédients... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
15 février 2020

Victor Ardisson, le "Vampire du Muy"

Je vous présente un article un peu particulier qui relate l'histoire de Victor Antoine Ardisson (1872-1944) du Muy. Ce personnage est considéré, avec le sergent François Bertrand (1823-1878) comme l'un des rares nécrophiles passés à la postérité, et connus dans le monde entier. Voici la description de Victor Ardisson par Alexis Épaulard, élève de l’École du Service de santé militaire, dans sa thèse pour obtenir le grade de docteur en médecine : VAMPIRISME : Nécrophilie, Nécrosadisme, Nécrophagie, présentée à la Faculté de Médecine... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
11 février 2020

Découvrez Le Muy à travers trois conférences

Posté par Nadine de Trans à 02:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
10 février 2020

A Draguignan, les Allées portent son nom : le baron Jean Baptiste Pierre Melchior d'Azémar

  Le baron Jean Baptiste Pierre Melchior d'Azémar, est issu de l'ancienne et illustre maison des Adhémar de Grignan. Il naquit à Saint-Maurice-de-Cazevieille, près d'Alais (Gard), le 15 juillet 1740 et il est décédé le 2 septembre 1821 dans son château de Teillan, à Aimargues (Gard). Cinq ans après son décès, le roi rendra une ordonnance autorisant le changement d'identité : d'Adhémar en Azémar. Entre-temps, celui qui fut nommé préfet du Var le 10 avril 1806 aura soufflé un vent de renouveau sur le département et notamment à... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
05 février 2020

La croix de Camargue

  Dans l'ouest de la Provence, c'est surtout la croix de Camargue qui orne les murs. Sa forme évoque les trois éléments : l'eau, la terre et le ciel, qui constituent cette région, et qui symbolisent les trois vertus théologales* que sont la foi, l'espérance et la charité. Le bas de le croix, l'eau, a l'aspect d'une barque, celle des saintes Maries venues évangéliser la Provence au 1er siècle. Elle symbolise l'espérance. Au centre, la terre ; pourtant réputée inhospitalière, est figurée par un coeur, symbole de la charité,... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , , ,