18 octobre 2020

Le village des bories à Gordes

Le Village des bories (Photos Nadine) Le mot "borie" est la francisation du mot provençal "bori" auquel Frédéric Mistral donne pour origine "boria" en bas-latin qui veut dire étable à boeuf. En effet, les bories sont des constructions de dalles plates de calcaire ou "lauzes" posées les unes sur les autres sans liant aucun et qui respectent une inclinaison vers l'extérieur qui est leur caractéristique. Leur toit est constitué d'une voûte en encorbellement qui empêche l'infiltration de l'eau. Si les unes abritaient des bergers loin... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

29 août 2020

Reynier, hameau médiéval d'Ampus

  Aux abords de la côte d’Ampus, sur la D49, du côté droit de la route en montant, se trouve un petit renfoncement à peine visible, prolongé par un chemin pentu et caillouteux. A première vue, il est difficile d’imaginer l’importance historique de ces lieux. Et pourtant… C’est bien ici, en contrebas de la côte, qu’a été bâti le village médiéval de Reynier, dont il ne subsiste hélas, que des ruines. "Pour ma part, je l’ai découvert tout à fait par hasard, alors que j’étais commissaire de course sur la “Côte d’Ampus”. Il faut... [Lire la suite]
14 juin 2019

A Sillans coule une rivière

  Photo trouvée sur Wikipédia - l'encyclopédie libre.  Sillans-la-cascade est un charmant petit village protégé par ses remparts du XIe siècle. Il a gardé son aspect médiéval particulier, resserré sur lui-même il a un peu l'allure d'une grosse ferme dont la place centrale serait la cour intérieure. On peut y voir : l'église St Etienne (XVIIème siècle), son joli porche et ses pierres apparentes, les remparts avec leurs belles tours et des créneaux du XIème siècle. Le château est en rénovation depuis son acquisition par... [Lire la suite]
16 décembre 2017

Le village provençal de Noël en vidéo

Je vous présente Jean-Claude Lohé un passionné de crèches et de santons qui, chaque année, installe son village provençal dans le jardin devant sa maison. Tout a commencé en 2003 à l’époque il avait créé une petite crèche illuminée. En voyant de nombreuses personnes s’arrêter et regarder, cela lui a donné l’idée de l’agrandir d’année en année, jusqu’à atteindre aujourd’hui 110 m2. Son épouse et lui, grands fervents de traditions provençales, la font visiter durant un mois et demi entre le premier décembre et la semaine qui suit... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
29 octobre 2017

Regain de Jean Giono

Note de Nadine : Le "regain", c'est l'herbe qui repousse dans les prés, après la première fauchaison. C'est le renouveau, c'est l'espoir... Dans une des scènes, on voit Panturle revenir de la ville et déposer sur la table trois paquets. Du premier, il sort une boule de pain qu'un ami lui a donnée ; du second, il laisse couler du blé entre ses doigts ; et du troisième, tout biscornu, il tire un soc de charrue que lui a confié le père Gaubert, le vieux forgeron du village parti mourir chez son fils, Jasmin, qui habite dans la... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,